Vertaling Bijbel, Kanttekeningen SV, [], Want zo zegt de HEERE: Ga niet in het huis [5]desgenen, die een rouwmaaltijd houdt, en ga niet henen om te rouwklagen, en heb geen medelijden met hen; want Ik heb van dit volk (spreekt de HEERE) [6]weggenomen Mijn vrede, goedertierenheid en barmhartigheden; 5. Of, leedmeesters, desgenen, die het bewind en bestuur heeft in de rouwmaaltijden, die zij als leedmaaltijden zouden houden, om droevigen of elkander te troosten over een dode, maar bedreven daarin allerlei pracht, weelderigheid en overdaad, gelijk afgenomen wordt uit Amos 6:7, alwaar een dergelijk Hebreeuws woord gebruikt wordt, en nergens meer in de Heilige Schrift, waarom het ook verscheidenlijk wordt overgezet. Zie wijders van het oogmerk van dit bevel vs.8, en vergelijk Job 27:15; Ps.78:64; Ezech.24:22; Amos 6:10; inzonderheid komt dit alles overeen met hetgeen God in Babylonie door den profeet Ezechiel het Joodse volk heeft laten profeteren en met een bijzonder wonderteken afbeelden, ten tijde als Jeruzalem belegerd werd van Nebukadnezar; Ezech.24:. 6. Hebreeuws eigenlijk, verzameld. Zie van het Hebreeuwse woord Ps.26:9.